[한글 및 영문버전 선택방법]

게임을 올릴때 기본으로 한글기계번역 버전을 올립니다.
영문으로 플레이를 하려거나 또는 번역이 매끄럽지 못한 부분이 나올때 또는 게임시작할때
언어선택이 뜰때 아무언어나 선택한 후에  "t"를 누르면 한글로 변경이 됩니다.

줄거리:
마약 카르텔 조직원이었던 그는 막 감옥에서 출소하여 돈도,
집도, 미래도 없는 빈민가에 갇히게 된다.
무법천지인 '빈민가'에서 그는 살아남을 수 있을까? 평범한
사람으로 거듭날 수 있을까, 아니면 영원히 악당으로 남을까?
지금 바로 시작하라!

v0.9.2 베타
해당 없음

v0.9.1 베타

스포일러
소개 로고가 업데이트되었습니다 (애니메이션 추가).
게임 내 모든 새로운 대화는 애니메이션으로 제작되었습니다(2단계).
일부 보너스 이미지(브리짓, 마리아, 가넷)를 받을 때 발생하던 오류를 수정했습니다.
자동차 운전 중 배경 애니메이션을 새로 추가했습니다 (낮과 밤에 각각 8가지 새로운 애니메이션).
도시 외곽에서 차량을 운전할 때 배경 애니메이션 8개를 새로 추가했습니다 (이제 도시 내부의 애니메이션과 도시 외곽의 애니메이션이 다르게 표시됩니다).
상점에서 구매 시 발생하던 오류 버그를 수정했습니다(해당 오류는 버전 0.9에서 나타났습니다).
아놀드가 밤에 버스 정류장에 앉아 있을 때 오류가 발생하는 버그가 수정되었습니다.
벨라 스토리 이벤트(10단계) 진행 중 발생하던 오류가 수정되었습니다(해당 버그는 버전 0.9에서 발생했습니다).
프롤로그에서 게임을 시작하는 코드가 약간 개선되었습니다 (텍스트가 건너뛰어지지 않던 일부 부분을 수정했습니다).
살바도르 탈락 장면에 새로운 애니메이션이 추가되었습니다.
다리오와 처음 그의 사무실에서 만났을 때 대화 장면에 새로운 애니메이션을 추가했습니다.
2단계 초반, 빌라에서 네스토르와 벨라가 나누는 대화에 새로운 애니메이션 효과가 추가되었습니다.
감옥 독방에서 주인공과 다리오의 대화에 새로운 애니메이션을 추가했습니다.
감옥 독방에서 주인공과 브루노의 대화에 새로운 애니메이션을 추가했습니다.
초코와 함께 있는 감옥 독방에서 새로운 대화 애니메이션을 추가했습니다.
장소 전환 시 중간 애니메이션을 추가했습니다 (더욱 분위기를 살리기 위해).
감옥 샤워실에서 헥터와의 대화에 새로운 애니메이션을 추가했습니다.
99s 멤버들과의 만남 중 애비게일과의 이벤트에 새로운 대화 애니메이션과 18세 이상 이용가 표시를 추가했습니다.
차우 플레이스 매장의 애니메이션이 새로운 것으로 변경되었습니다.
블랙홀에 갇혀 있는 동안에는 일부 공식 치트키가 더 이상 작동하지 않을 것입니다.
2단계 업데이트에서 핵심 게임 코드가 변경되었습니다 (안정성 향상).
블랙홀 내부의 모든 장면이 압축되었습니다.
살바도르의 탈락으로 시작된 첫 번째 이벤트는 압축적으로 진행되었습니다.
요트에서 오스발도가 등장하는 도입 장면은 압축되었습니다.
교도소 중앙 안뜰의 모든 장면이 압축되었습니다.
벨라가 교도소에 도착하는 장면은 압축되었다.
차우 플레이스의 모든 장면이 압축되었습니다.
교도소 샤워실 장면 전체가 압축되었습니다.
빌라 사무실에서 벨라와 네스터가 나오는 오프닝 장면은 압축되었습니다.
벨라, 마르코, 네스터가 등장하는 오프닝 장면은 압축되었습니다.
사무실에 있는 별장 장면들이 압축되어 있었다.
벨라와 브리지트의 수영장 파티는 축소되었습니다.
빌라 수영장에서 마리아가 나오는 장면은 압축되었습니다.
감옥 독방 안의 모든 장면이 압축되었습니다.
미겔, 에스트렐라, 아르만도가 주유소에서 있었던 일은 압축적으로 진행되었습니다.
벨라가 등장하는 4K 보너스 렌더링 이미지도 추가했습니다.
2단계의 또 다른 플레이 옵션이 추가되었습니다 (18세 이상 이용가 콘텐츠 포함).
산티아고가 감옥에 있는 장면의 대화 애니메이션을 추가했습니다.
감방 점검 중 교도관의 대화 애니메이션을 추가했습니다.
딜라라가 감옥을 방문했을 때 대화 메뉴의 아이콘이 잘못 표시되던 버그를 수정했습니다.
폴이 감옥을 방문할 때 대화 메뉴에 아이콘을 추가했습니다.
보너스로 Dilara를 사용한 8K 렌더링 이미지를 추가했습니다.
딜라라가 등장하는 18세 이상 이용가 콘텐츠를 부정행위 금지 모드에서 즐길 수 있습니다. (해당 구절에는 반복되는 패턴과 다양한 변형이 있습니다.)
2단계에서 힌트를 제공하는 함수들의 코드 오류를 여러 개 수정했습니다.
교도소 3단계 출시와 관련된 코드를 개선했습니다 (이전에는 진행이 제대로 되지 않는 경우가 있었습니다).
랜덤 이벤트를 발생시키는 코드가 약간 개선되었습니다 (이전보다 이벤트가 더 안정적으로 발생합니다).
미겔과 에스트렐라가 등장하는 대규모 랜덤 이벤트를 추가했습니다.
새로운 캐릭터 한 명이 추가되었습니다.
마리아와 함께한 보너스 4K 렌더링 이미지도 포함되어 있습니다.
마리아와 벨라가 등장하는 대규모 랜덤 이벤트를 추가했습니다.
브리지젯을 사용한 4K 렌더링 이미지를 보너스로 추가했습니다.
브리짓, 벨라, 네스터, 무하마드가 등장하는 대규모 무작위 이벤트를 추가했습니다.
랜덤 이벤트 발생을 담당하는 코드 구조가 재설계 및 개선되었습니다(이제 이벤트가 더욱 안정적이고 논리적으로 발생하며, 일부 반복적인 동작이 제거되었습니다).
Garnett in the Bank 이벤트(2단계) 코드에서 몇 가지 기술적 오류를 수정했습니다.
은행 사무실에서 가넷과 페드로와 관련된 몇 가지 무작위 이벤트를 추가했습니다(2단계).
새로운 사운드가 추가되었습니다
특정 상황에서의 소음 환경 개선을 위해 몇 가지 새로운 기능이 추가되었습니다.
가넷과 함께하는 보너스 4K 렌더링 이미지
1단계에서 네스토르의 집 부엌에서 마리아와의 대화 중 발생했던 버그를 수정했습니다. (디에고와 헤어진 후에도 마리아가 대화에서 여전히 디에고를 기억하고 있던 문제)
카페에서 네스터와 대화하는 이벤트에서 카탈리나가 합류할 때 발생하던 버그를 수정했습니다 (개인적인 질문에서 주인공과 카탈리나가 단둘이 있는 이벤트로 리디렉션되는 문제가 있었습니다).
에스트렐라의 집에서 발생하는 무작위 이벤트를 추가했습니다.
감옥에서 초코의 임무를 수행할 때 발생하던 버그를 수정했습니다 (일부 옵션을 선택하면 화면이 검게 변하거나 감방으로 돌아가는 문제가 있었습니다).
판딜라 99 갱단에서 아비게일과 관련된 사건은 압축적으로 처리되었습니다.
가넷과 함께 은행 회의실에서 진행될 예정이었던 행사는 축소되었습니다.
다리오의 사무실에서 벌어지는 모든 장면(벨라와 다리오의 장면 포함)이 압축되었습니다.
빌라 사무실에서 모든 영웅들이 앞으로의 계획을 결정하는 이벤트(2단계 초반)의 마지막 부분에서 발생하던 오류를 수정했습니다.
셀 안에서 초코와의 대화 중 일부 코드를 개선했습니다.
2단계에서 여러 이벤트 종료 시 발생하는 잘못된 (자동) 시간 전환과 관련된 여러 오류를 수정했습니다.